Tradução do Magento

Primeiro você pode baixar a tradução do magento, lembrando de baixar a versão correta para o magento que você instalou
Você pode efetuar o download da tradução nesse link: http://mariosam.com.br/magento/traducao-magento/
Para isntalar a tradução é bem simples, basta adicionar a pata pt_BR no diretorio app/Locale .
Pronto vc pode ir no backend( painel administrativo) e selecionar a opção Portugues.

Você pode também atualizar os dados salvos nas tabelas do sistema, no diretorio pt_BR tem um diretorio SQL nele há um arquivo com comandos sql, basta execcuta-lo no console do seu bano de dados e as traduções serão feitas.
!ATENÇÂO! – Se você adicionou um prefixo no seu banco de dados, será necessario atualizar o arquivo com o prefixo utilizado.

Você pode baixar o pacote de tradução no link abaixo.

http://mariosam.com.br/magento/traducao-magento/

Instalação do Magento

Continuando com os posts sobre Magento, iniciaremos agora a instalação do Magento no seu servidor de hospedagem, é interessante ter acesso a um gerenciador de arquivos.

Se a sua hospedagem possuir um gerenciador de arquivos, acesse e faça o upload do diretório do Magento ( ver post sobre download ) ,  no caso da sua hospedagem ter acesso somente via ssh e ftp, através do ftp envie o diretório para a raiz, ou diretório do seu domínio.
* Programa FTP recomendado (FileZilla)
Se o arquivo ainda estiver compactado, lembre-se de descompactar.
Após enviar o arquivo do magento tente acessaar a url www.seudominio.com.br ou www.seudominio.com.br/magento, pode acontecer de você se deparar com um erro 500.
Captura de tela de 2013-03-27 23:25:40

Caso isso aconteça, precisar alterar as permissões do arquivo index.php do Magento, se você possuir conexão por SSH, basta acessar o diretório onde esta o magento.

chmod 644 index.php

Normalmente esse arquivo vem com permissão 664, ja se vc estiver utilizando um gerenciador de arquivos:
Captura de tela de 2013-03-27 23:26:49

No meu caso bastou clicar com botão direito no arquivo, escolher a opção “change permissions”  e deixar as permissões em 644.

Ao acessar a url novamente.
Captura de tela de 2013-03-27 23:40:21

Sinta-se a vontade para ler o termo de uso, clique em aceitar e continue.

Captura de tela de 2013-03-27 23:40:48

Você verá o inicio das configurações de Localização:

  • Locale para: Portugues (Brasil )
  • Timezone para: E.South America Standard time (America/Sao Paulo)
  • Default Currency para: Real Brasileiro.

Captura de tela de 2013-03-27 23:41:24

Clique em continue e você será redirecionado para a tela de configuração do banco de dados,

Captura de tela de 2013-03-28 00:20:00

Captura de tela de 2013-03-27 23:43:10

Basta adicionar as configurações do seus sistema e banco de dados e clicar em continue, você verá a tela de criação do usuario ADMIN, lembre-se de memorizar bem essas informações pois esse é o usuário principal da sua loja.

 

Captura de tela de 2013-03-28 00:29:25

Basta adicionar os dados e clicar em continue.
Captura de tela de 2013-03-28 00:30:35

Pronto, seu magento está instalado e você pode acessar tanto o o frontend( tela que os visitantes acessarão) quanto o backend( tela administrativa).

Obs.: isso não quer dizer que seu trabalho esta terminado, até o proximo post

Caso tenha duvidas e seu nivel de ingles seja razoavel :http://www.magentocommerce.com/knowledge-base/entry/magento-installation-guide

Download do Magento

Bom o Magento é uma ferramenta de e-commerce muito versátil e capaz e nesse post irei mostrar como baixar o magento.

Primeiro acesse o site do Magento Commerce : http://www.magentocommerce.com/
Image

Vá em Downloads e selecione a opção Community Edition, você verá uma nova tela com as versões disponiveis do sistema.

Captura de tela de 2013-03-27 01:00:02

Nesse exemplo utilizaremos a versão 1.7.0.2 , com as opções de compactação .zip , .tar.gz e .tar.bz2 como no meu caso o servidor descompacta qualquer um deles, baixei a .zip mesmo, mas se você estiver utilizando um servidor WAMP necessitará baixar a versão .zip mesmo.

O site do Magento pede que seja feito um cadastro, não há custos nessa versão do sistema, pois, é uma versão comunitária.

No proximo post entramos em detalhes da instalação.

Termo Conficiabilidade

A informação é mais valiosa do que muitas coisas, inclusive dinheiro.
Sim isso pode assustar alguns e ate gerar indignação de outros, mas essa é a verdade, toda empresa presa por sigilo e segurança de que as informações dela não se espalhem ai como se fossem tweets, por isso sempre que assinamos contrato com uma empresa temos que assinar um acordo ou termo de conficiabilidade.

É um acordo serio e deve ser respeitado, passível de punição com abertura de um processo contra o violador.

Começar de novo

Comecei hoje esse blog e também no novo emprego, a ideia de publicar o dia a dia de um desenvolvedor de software e outros assuntos relacionados informática.

Ja trabalho na área a algum tempo e acabo de sair se um emprego
para um novo, aparentemente mais estruturado e com uma remuneração mais decente.

Voltar a trabalhar com java e todas as suas variacoes é algo que gosto muito e saber que a empresa nova (chamarei de M para facilitar) tem uma política de auxilio em treinamento, pós graduação e certificação é algo que me agrada muito.

Recomendo tirar todas as duvidas tanto com o rh quanto com alguém mais técnico tanto na entrevista quanto na contratação.